Sarmale suedeze (Kåldolmar)

Fel principal 120 min 6 porție
Sarmale suedeze (Kåldolmar)
Nutrienți / porție
548kcal
22gProteine
50gCarbohidrați
30gGrăsimi
Ingrediente
  • Umplutură
  • 80 g orez
  • 200 ml apă
  • 250 g carne tocată de vită
  • 250 g carne tocată de porc
  • 1 buc. ceapă
  • 1 buc. ou
  • 100 ml lapte
  • 1 lingț. sare
  • 0.5 lingț. piper negru
  • Varză
  • 1.5 kg varză albă
  • 3 ling. sirop deschis la culoare
  • 40 g unt
  • Sos
  • 300 ml supă de bază (carne)
  • 150 ml smântână dulce
  • 1 ling. făină de grâu
  • Pentru servire
  • 100 g gem de merișoare
Descriere

1. Fierbem orezul în apă 10 minute, până este pe jumătate moale, și îl lăsăm să se răcească; tocăm ceapa fin.

2. Scoatem cotorul verzei și fierbem căpățâna în apă cu sare, în clocot puternic, până când frunzele exterioare se desprind; luăm 12 frunze frumoase și le subțiem nervura groasă.

3. Omogenizăm carnea tocată cu orezul, ceapa, oul, laptele, sare și piper, împărțim pe frunze și le pliem în pachețele.

4. Rumenim pachețelele în unt pe toate părțile, începând cu îmbinarea în jos, apoi le punem într-o tavă și stropim cu siropul.

5. Turnăm jumătate din supa de bază dedesubt și coacem în cuptorul preîncălzit la 200 °C timp de 45 de minute, stropind de două ori cu sucul lăsat.

6. Completăm sucul de coacere cu supa de bază rămasă, îl îngroșăm cu făina amestecată în smântâna dulce, fierbând 3 minute, și servim sarmalele cu sosul, cartofi fierți și gem de merișoare.

Sfat: Kåldolmar a ajuns în Suedia la începutul secolului al 18-lea, după șederea regelui suedez Carol al XII-lea în Turcia, după modelul dolmei otomane; 30 noiembrie este și astăzi „ziua kåldolmar”. Siropul dă suprafața caramelizată și dulceagă, care o deosebește de sarmalele ungurești. Dacă nu ai sirop deschis la culoare, merg și sirop auriu sau miere.

Adaug în planificator

Adaugă în calendar și planifică-ți mesele săptămânale cu ea!

Planul rămâne în acest browser cel mult 24 de ore. Înregistrează-te sau autentifică-te pentru a-l verifica și salva în calendar, a păstra rețetele și a folosi lista de cumpărături mai târziu.

Folosim cookie-uri

Setăm întotdeauna cookie-urile necesare funcționării site-ului nostru. Folosim cookie-uri de analiză doar cu acordul tău, pentru a îmbunătăți site-ul. Informare privind prelucrarea datelor

Setări cookie-uri

Cookie-uri necesare Mereu active

Cookie-uri indispensabile funcționării de bază a site-ului. Fără ele, site-ul nu funcționează corect și nu pot fi dezactivate.

Cookie-uri de analiză

Cu acordul tău, colectăm date despre utilizare și dispozitiv prin Google Analytics pentru a îmbunătăți site-ul. Datele pot include și identificatori online. Îți poți retrage oricând consimțământul aici.