隐私声明

生效日期:2026-11-04 · 版本:5

1. 数据控制者

1.1. CaCook 服务(服务)的数据控制者为 GEDEON Nyomdaipari és Szolgáltató Betéti Társaság(注册地址:2600 Vác, Köztársaság út 31. 2. em. 6. ajtó;公司注册号:13-06-038121;税号:29071522-2-13;代表人:Győri Bálint;以下简称数据控制者)。

1.2. 数据保护联系方式:info@cacook.net。

1.3. 未任命数据保护官;隐私问题可通过上述联系方式提出。

2. 声明的目的与适用范围

2.1. 本声明说明数据控制者在提供服务时处理哪些个人数据、处理目的、法律依据和保存期限,以及数据主体享有的权利。

2.2. 服务仅向年满 18 岁的人士提供;数据控制者不会有意处理未满 18 岁人士的数据。

2.3. 重要:服务中使用的昵称、分享内容及账户相关数据,即使表面上关联的是“化名”,仍属于个人数据,因为账户可通过电子邮箱地址与可识别的自然人建立关联。

3. 处理的数据、目的与法律依据

3.1. 注册与账户管理

  • 处理的数据:电子邮箱地址、用于验证密码的哈希值(而非可读取的密码)、昵称、语言及区域设置、账户状态和创建时间。
  • 目的:创建和运营用户账户、登录及联系。
  • 法律依据:履行合同 [GDPR 第 6 条第 (1) 款 b) 项]。

3.2. 使用服务时创建的内容与设置

  • 处理的数据:食谱、菜单、食材、标签、份数、时间、参考性营养及热量数据、购物清单、个人设置(例如日历显示方式),以及为菜单推荐保存的饮食档案:饮食类型偏好、应排除或致敏的食材、喜爱的菜系、默认份数和每日用餐规则。
  • 目的:提供日历和菜单规划功能,生成个性化菜单推荐。
  • 法律依据:履行合同 [GDPR 第 6 条第 (1) 款 b) 项]。提供饮食档案为自愿行为,可跳过问卷,并可随时在服务中修改或删除档案。
  • 可能反映健康状况的数据: 处理健康数据需要根据 GDPR 第9条第2款(a)项取得明确同意。用户可修改或删除个人资料。

3.3. 分享、内部推荐与关注

  • 处理的数据:用户明确分享的菜单和食谱、相关昵称、分享设置,以及用户之间的关注关系。
  • 目的:通过链接或内部推荐区分享菜单,供其他用户查看和导入。
  • 法律依据:依用户自主决定履行合同;列入公开推荐区时则依据数据主体的同意 [GDPR 第 6 条第 (1) 款 b) 和 a) 项]。可随时通过撤销分享来撤回同意。

3.4. 使用 Google 账户登录

  • 处理的数据:Google 传送的标识符和电子邮箱地址(以及可用时的显示名称),用于关联账户。
  • 目的:简化注册和登录。
  • 法律依据:履行合同 [GDPR 第 6 条第 (1) 款 b) 项];登录由用户发起。

3.5. 技术数据、日志与安全

  • 处理的数据:IP 地址、浏览器和设备数据、访问时间,以及服务运行所需的会话标识符。
  • 目的:安全运营服务、排查故障、防止滥用和未经授权的访问。
  • 法律依据:数据控制者维护系统安全的合法利益 [GDPR 第 6 条第 (1) 款 f) 项]。

3.6. 记录对法律文件的接受

  • 处理的数据:所接受的文件及版本、接受时间和当时的 IP 地址。
  • 目的:证明用户接受使用条款和本声明(问责)。
  • 法律依据:履行法律义务和合法利益 [GDPR 第 6 条第 (1) 款 c) 和 f) 项]。

3.7. 发送电子邮件

  • 处理的数据:电子邮箱地址、所发消息的内容(例如注册确认、密码重置、服务通知)。
  • 目的:发送与账户及服务有关的事务性消息。下列技术协作方也可能参与邮件传送。
  • 法律依据:履行合同 [GDPR 第 6 条第 (1) 款 b) 项]。

3.8. 网站分析(Google Analytics)

  • 处理的数据:与访问有关、通常经过假名化的使用情况和设备数据(例如浏览页面、大致地理位置、设备类型),以及分析标识符和 Cookie。
  • 目的:衡量服务使用情况并改进服务。
  • 法律依据:数据主体的同意 [GDPR 第 6 条第 (1) 款 a) 项],可通过 Cookie 告知界面给予或撤回。

3.9. 滥用过滤(Google reCAPTCHA)

  • 处理的数据:reCAPTCHA 运行所需的技术和交互数据(例如 IP 地址、设备和浏览器数据)。
  • 目的:过滤自动化滥用行为(例如机器注册、垃圾信息)。
  • 法律依据:数据控制者保护服务的合法利益 [GDPR 第 6 条第 (1) 款 f) 项]。

4. Cookie

实现所请求功能所必需的 Cookie 用于管理会话、登录、语言选择和访客计划。Google Analytics 仅可在事先取得同意后使用;可在“Cookie 设置”界面更改选择。可以在浏览器中删除 Cookie;这也可能影响部分所请求功能的运行。

5. 接收方、数据处理者与第三方

5.1. 数据控制者不会出售您的个人数据,也不会在没有法律义务的情况下向第三方传送数据用于营销。

5.2. 数据控制者使用以下协作方:

  • 托管与运营:托管同样由数据控制者 Gedeon Bt. 提供;在这一角色下,没有另一个外部数据处理者参与。
  • Google(Google Ireland Ltd. / Google LLC):Google 登录、Google Analytics 和 reCAPTCHA 服务。

5.3. 可能在欧洲经济区以外进行数据处理和传输所涉及的国家、服务和保障措施:Google 服务,包括在美国进行的数据处理;Google 所述的欧盟—美国数据隐私框架及适用的合同保障措施 (Google)。关于保障措施的更多信息可向数据保护联系人索取。

5.4. 视分享设置而定,分享的内容及相关数据将向持有链接的人或其他用户开放。允许导入的食谱可能在接收方账户中生成副本。撤销分享不会自动删除已生成的副本;这不影响数据主体依法享有的权利。

6. 数据处理期限

  • 账户和内容数据:保存至账户终止或删除请求完成。
  • 技术日志:自日志条目生成起 2 年。
  • 接受记录:为举证和法律请求之目的,包括关系终止后,在适用的诉讼时效期限内保留。
  • Google Analytics 数据:根据 CaCook 的 Google Analytics 媒体资源中设置的数据保留期限,事件数据保留 2 个月,用户数据保留 14 个月。
  • 备份:自备份创建起 2 年。

删除账户不会自动删除此前已在其他用户账户中生成的食谱副本。副本中可能存在的个人数据,仍适用删除权及其他数据主体权利的规则。依法必须保留的数据适用相应的保存规定。

7. 数据主体的权利

根据适用法律,您享有:

  • 知情和访问的权利(我们处理您的哪些数据);
  • 更正的权利(纠正不准确的数据);
  • 在法律范围内要求删除(“被遗忘”)的权利;
  • 要求限制处理的权利;
  • 数据可携带的权利;
  • 对基于合法利益的处理提出异议的权利;
  • 随时撤回同意的权利(不影响撤回前处理的合法性)。

您可通过 info@cacook.net 提交请求;数据控制者将不无故拖延,并最迟在法律规定的期限内答复。部分账户数据也可直接在服务界面中修改或删除。

8. 数据安全

数据控制者采取与风险相适应的技术和组织措施(例如保存密码哈希、限制访问、使用安全数据连接)来保护数据。但任何在线系统都无法保证绝对安全。

9. 救济途径

9.1. 有数据保护问题或投诉时,可首先联系数据控制者:info@cacook.net。

9.2. 您也有权向监管机构提出申诉:
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
邮寄地址:1363 Budapest, Pf. 9.
电子邮箱:ugyfelszolgalat@naih.hu · 网站:naih.hu

9.3. 权利受到侵害时,您也可以向法院起诉;诉讼也可向您住所所在地的地区法院提起。

10. 声明的修改

数据控制者可以修改本声明。重大变更将于合理时间内通知用户,必要时可能要求再次接受。服务中提供的版本为当时有效的版本。

11. 相关文件

服务使用规则见单独的使用条款,本声明为其不可分割的一部分。

我们使用 Cookie

我们始终会设置严格必要的 Cookie。分析类 Cookie 仅在你同意后使用,用于帮助我们改进网站。 隐私政策

Cookie 设置

严格必要 始终启用

这些 Cookie 是网站正常运行所必需的。没有它们,网站无法工作,且无法停用。

分析类 Cookie

经你同意,我们会通过 Google Analytics 收集使用情况和设备数据,以改进网站。这些数据也可能包含在线标识符。你可以随时在此撤回同意。