
1. 小麦粉を塩の半量、油大さじ2、ワインビネガー、ぬるま湯約220mlとこね、なめらかで弾力のある生地にします。表面に残りの油を塗り、覆いをして30分休ませます。
2. フィリングを作ります。カッテージチーズをフォークでつぶし、卵、サワークリーム、残りの塩となめらかになるまで混ぜます。
3. 大きなテーブルに打ち粉をした布を広げ、生地をのばしてから、手の甲でそっと引っぱり、シュトルーデル生地のように(透けるほど)薄くします。厚い縁は切り落とします。
4. 長い辺の一方に沿って、幅の約3分の1にフィリングをのせ、布を使ってゆるく巻きます。皿の縁で8~10cmずつに切り分けます(皿の縁で端が閉じます)。
5. バターを塗った天板に並べ、上に残りのバターを小さくちぎってのせ、生クリームをかけて、200 °Cに予熱したオーブンで35~40分、表面がきつね色でふつふつするまで焼きます。
6. 熱いうちに、単品でもスープのあとにも出せます。クロアチアのザゴリエ地方の保護された伝統料理です。
ポイント:シュトルクリはゆでて作ることもできます。切り分けたものを塩湯で15分ゆで、炒ったパン粉をまぶすかスープに入れて出します。生地をのばすときは根気を惜しまないでください。薄いほどおいしくなります。
ウェブサイトを正しく動作させるために不可欠なCookieです。これがないとウェブサイトは動作せず、無効にすることはできません。
同意をいただいた場合、サイトの改善のためにGoogle Analyticsで利用状況や端末のデータを収集します。データにはオンライン識別子が含まれる場合もあります。同意はここでいつでも撤回できます。