1. レモンをよく洗い、完全に乾かします。それぞれ薄い半月切りに切り、種を取ります。
2. マスタードシードとフェヌグリークシードを油をひかないフライパンで1~2分、香りが立ち始めるまで炒ります。冷ましてから、すり鉢で細かくすります。
3. ボウルでレモンを塩、ターメリック、チリパウダー、アサフェティダ、すったスパイスと混ぜ、すべてにまんべんなくまぶします。
4. 清潔で乾いたガラス瓶にレモンを押し込み、ボウルに残った汁とスパイスもへらで加えます。
5. ふたをしてすぐに冷蔵庫に入れ、一晩味をなじませます。これは新鮮なバージョンなので、皮は伝統的に熟成させたアチャールほどやわらかくなりません。
6. ごはん、ダール、カードライスと一緒に少量ずつ出します。冷蔵庫で保存し、2日以内に食べ切ってください。
ポイント:油を使わない新鮮な冷蔵ピクルスで、味つけはニンブー・アチャールを思わせますが、長期保存用ではありません。甘酸っぱくしたいなら、スパイスと一緒に砂糖を大さじ2~3加えてください。
ウェブサイトを正しく動作させるために不可欠なCookieです。これがないとウェブサイトは動作せず、無効にすることはできません。
同意をいただいた場合、サイトの改善のためにGoogle Analyticsで利用状況や端末のデータを収集します。データにはオンライン識別子が含まれる場合もあります。同意はここでいつでも撤回できます。