1. 信頼できる販売者から、生食用として明確に推奨され、必要な寄生虫対策処理を証明できるサーモンのフィレを選びます。消費期限は二日間の漬け込みも含めて足りている必要があります。冷凍フィレは冷蔵庫で解凍します。皮は残し、骨抜きで丁寧に骨を抜いて、同じ大きさの二切れに切ります。
2. 塩、砂糖、粗びきの白こしょうを混ぜます。ディルを茎ごと粗く刻みます。
3. 混ぜたものの4分の1をバットの底に広げ、フィレの1切れを皮を下にしてのせ、身の側に混ぜたものの半量とディルの大部分をふります。
4. もう1切れを身を下にして重ね、上に残りの混ぜたものをすりこんで、ラップできつく包みます。
5. 小さなまな板と缶詰一~二個で重しをし、冷蔵庫で2日間、常に0~3 °Cで漬けます。一日一回返し、出た汁をかけます。冷蔵庫用温度計で温度を確認します。販売者の保存・使用の指示を守り、漬け込みによって消費期限を延ばさないでください。
6. 汁とディルをこそげ落とし、生のディルを散らして、皮側から斜めにごく薄く切り、マスタードとディルのソース(ホヴメスタルソース)とゆでたじゃがいもと一緒に出します。
重要: これは生の魚を漬けたもので、加熱した料理ではありません。塩と砂糖は食感を変えますが、加熱と同等の安全性をもたらすものではありません。一般的な家庭での24時間の冷凍は十分な安全保証にならず、冷凍してもすべての病原体が死滅するわけではありません。生食への適性が確認されていない魚ではグラブラックスを作らないでください。妊娠中の方、高齢者、免疫力が低下している方には生のバージョンは推奨されません。
ウェブサイトを正しく動作させるために不可欠なCookieです。これがないとウェブサイトは動作せず、無効にすることはできません。
同意をいただいた場合、サイトの改善のためにGoogle Analyticsで利用状況や端末のデータを収集します。データにはオンライン識別子が含まれる場合もあります。同意はここでいつでも撤回できます。