ベトナムのなまずの土鍋カラメル煮(Cá kho tộ)

主菜 45 分 4 人分
栄養成分 / 人分
237kcal
29gたんぱく質
15g炭水化物
10g脂質
材料
  • 魚
  • 600 g なまずの切り身
  • 3 大さじ 魚醤(フィッシュソース)
  • 3 個 エシャロット
  • 3 片 にんにく
  • 1 小さじ 黒こしょう
  • カラメルと盛りつけ用
  • 3 大さじ 砂糖
  • 1 大さじ サラダ油
  • 100 ml 水
  • 1 大さじ 魚醤(フィッシュソース)
  • 2 個 唐辛子
  • 2 本 青ねぎ
説明

1. なまずの切り身を4~5cmの厚めの大きさに切り、ナンプラー大さじ3、小さく刻んだエシャロットとにんにくの半量、こしょうで20分マリネします。

2. 土鍋か厚手の小鍋で、砂糖、油、水大さじ1で濃い琥珀色のカラメルを作ります。

3. 残りのエシャロットとにんにくを入れて30秒炒め、魚を一層に並べて、片面1分ずつカラメルをからめます。

4. 残りのマリネ液、水、ナンプラー大さじ1、輪切りの唐辛子を加えて沸騰させ、ふたをして弱火で20分煮ます。混ぜる代わりに、煮汁を魚の上に慎重にかけます。

5. ふたを取ってさらに5~10分、ソースがとろりとしてつやがあり、濃い色になるまで煮ます。

6. 黒こしょうと青ねぎをたっぷりふり、蒸したごはんとシンプルな野菜スープ(カイン)と一緒に出します。

ポイント:メコンデルタの家庭の食卓の定番料理で、ソースは濃く、塩辛く甘く、ぴりっと辛いです。魚がくずれないよう混ぜずに煮汁をかけるだけにしてください。なまずの代わりに、身のしまったほかの白身魚でもかまいません。

プランに追加

カレンダーに追加して、1週間の献立に取り入れましょう!

プランはこのブラウザーに最大24時間保存されます。登録またはログインすると、確認してカレンダーに保存し、レシピを保管して買い物リストを後から使えます。

Cookieを使用しています

必要不可欠なCookieは常に使用します。分析用Cookieは、ウェブサイトの改善のため、あなたの同意がある場合にのみ使用します。 プライバシーポリシー

Cookieの設定

必要不可欠 常に有効

ウェブサイトを正しく動作させるために不可欠なCookieです。これがないとウェブサイトは動作せず、無効にすることはできません。

分析用Cookie

同意をいただいた場合、サイトの改善のためにGoogle Analyticsで利用状況や端末のデータを収集します。データにはオンライン識別子が含まれる場合もあります。同意はここでいつでも撤回できます。