Adatkezelési tájékoztató
Hatálybalépés: 2026-11-04 · Verzió: 5
1. Az adatkezelő
1.1. A CaCook szolgáltatás (Szolgáltatás) adatkezelője a GEDEON Nyomdaipari és Szolgáltató Betéti Társaság (székhely: 2600 Vác, Köztársaság út 31. 2. em. 6. ajtó; cégjegyzékszám: 13-06-038121; adószám: 29071522-2-13; képviselő: Győri Bálint; a továbbiakban: Adatkezelő).
1.2. Adatvédelmi kapcsolattartás: info@cacook.net.
1.3. Nincs kijelölt adatvédelmi tisztviselő; adatvédelmi ügyben a fenti elérhetőség használható.
2. A tájékoztató célja és hatálya
2.1. A jelen tájékoztató bemutatja, hogy az Adatkezelő a Szolgáltatás nyújtása során milyen személyes adatokat, milyen célból, milyen jogalapon és meddig kezel, valamint milyen jogok illetik meg az érintettet.
2.2. A Szolgáltatás kizárólag 18. életévét betöltött személyek számára érhető el; az Adatkezelő tudatosan nem kezel 18 év alatti személyek adatait.
2.3. Fontos: a Szolgáltatásban használt becenév, a megosztott tartalmak és a fiókhoz kapcsolódó adatok akkor is személyes adatnak minősülnek, ha látszólag „álnévhez" kötődnek, mert a fiók az e-mail-cím révén azonosítható természetes személyhez rendelhető.
3. A kezelt adatok, célok és jogalapok
3.1. Regisztráció és fiókkezelés
- Kezelt adatok: e-mail-cím, jelszó ellenőrzésére szolgáló hash (nem olvasható jelszó), becenév, nyelvi/regionális beállítások, fiók állapota és létrehozásának ideje.
- Cél: a felhasználói fiók létrehozása és működtetése, bejelentkezés, kapcsolattartás.
- Jogalap: a szerződés teljesítése [GDPR 6. cikk (1) b)].
3.2. A Szolgáltatás használata során létrehozott tartalom és beállítások
- Kezelt adatok: receptek, menük, hozzávalók, címkék, adagszámok, időpontok, tájékoztató tápérték-/kalóriaadatok, bevásárlólisták, egyéni beállítások (pl. naptár-megjelenés), valamint a menü-ajánlatokhoz elmentett étkezési profil: diétatípus-preferenciák, kihagyandó vagy allergén összetevők, kedvelt konyhák, alapértelmezett adagszám és a napi étkezési szabály.
- Cél: a naptár- és menütervező funkciók biztosítása, valamint személyre szabott menü-ajánlatok készítése.
- Jogalap: a szerződés teljesítése [GDPR 6. cikk (1) b)]. Az étkezési profil megadása önkéntes, a kérdőív kihagyható, a profil pedig a Szolgáltatásban bármikor módosítható vagy törölhető.
- Egészségi állapotra utaló adatok: Az egészségi adatok kezeléséhez a GDPR 9. cikk (2) a) szerinti kifejezett hozzájárulás szükséges. A profil módosítható vagy törölhető.
3.3. Megosztás és belső ajánló, követés
- Kezelt adatok: a Felhasználó által kifejezetten megosztott menük/receptek, a hozzájuk tartozó becenév, a megosztás beállításai, valamint a felhasználók közötti követési kapcsolatok.
- Cél: menük linkes vagy a belső ajánlóban történő megosztása, más felhasználók által történő megtekintése és behúzása (átvétele).
- Jogalap: a Felhasználó saját döntése alapján a szerződés teljesítése, illetve a nyilvános ajánlóba helyezés esetén az érintett hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) b) és a)]. A hozzájárulás a megosztás visszavonásával bármikor megszüntethető.
3.4. Google-fiókkal történő bejelentkezés
- Kezelt adatok: a Google által átadott azonosító és e-mail-cím (és – ha elérhető – megjelenítési név), a fiók összekapcsolásához.
- Cél: egyszerűsített regisztráció és bejelentkezés.
- Jogalap: a szerződés teljesítése [GDPR 6. cikk (1) b)]; a bejelentkezést a Felhasználó kezdeményezi.
3.5. Technikai adatok, naplózás, biztonság
- Kezelt adatok: IP-cím, böngésző- és eszközadatok, a hozzáférés időpontja, a Szolgáltatás működéséhez szükséges munkamenet-(session-)azonosító.
- Cél: a Szolgáltatás biztonságos üzemeltetése, hibaelhárítás, visszaélések és jogosulatlan hozzáférés megelőzése.
- Jogalap: az Adatkezelő jogos érdeke a rendszer biztonságához [GDPR 6. cikk (1) f)].
3.6. A jogi dokumentumok elfogadásának naplózása
- Kezelt adatok: az elfogadott dokumentum és verziója, az elfogadás időpontja és az akkori IP-cím.
- Cél: a Felhasználási feltételek és a jelen tájékoztató elfogadásának igazolhatósága (elszámoltathatóság).
- Jogalap: jogi kötelezettség teljesítése és jogos érdek [GDPR 6. cikk (1) c) és f)].
3.7. E-mail-küldés
- Kezelt adatok: e-mail-cím, a küldött üzenet tartalma (pl. regisztráció megerősítése, jelszó-visszaállítás, szolgáltatási értesítés).
- Cél: a fiókhoz és a Szolgáltatáshoz kapcsolódó tranzakciós üzenetek kézbesítése. A levelek továbbításában az alább megnevezett technikai közreműködők is részt vehetnek.
- Jogalap: a szerződés teljesítése [GDPR 6. cikk (1) b)].
3.8. Webanalitika (Google Analytics)
- Kezelt adatok: a látogatáshoz kapcsolódó, jellemzően álnevesített használati és eszközadatok (pl. megtekintett oldalak, hozzávetőleges földrajzi hely, eszköztípus), analitikai azonosítók/sütik.
- Cél: a Szolgáltatás használatának mérése, fejlesztése.
- Jogalap: az érintett hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) a)], amelyet a süti-tájékoztatón keresztül lehet megadni, illetve visszavonni.
3.9. Visszaélés-szűrés (Google reCAPTCHA)
- Kezelt adatok: a reCAPTCHA működéséhez szükséges technikai és interakciós adatok (pl. IP-cím, eszköz- és böngészőadatok).
- Cél: az automatizált visszaélések (pl. gépi regisztráció, spam) kiszűrése.
- Jogalap: az Adatkezelő jogos érdeke a Szolgáltatás védelméhez [GDPR 6. cikk (1) f)].
4. Sütik (cookie-k)
A kért funkciók működéséhez szükséges sütik a munkamenet, a bejelentkezés, a nyelvválasztás és a vendégterv kezelését szolgálják. A Google Analytics csak előzetes hozzájárulással használható; a választás a „Süti beállítások” felületen módosítható. A böngészőben a sütik törölhetők; ez egyes kért funkciók működését is érintheti.
5. Címzettek, adatfeldolgozók és harmadik felek
5.1. Személyes adatait az Adatkezelő nem adja el, és jogszabályi kötelezettség hiányában nem továbbítja harmadik félnek marketing céljából.
5.2. Az Adatkezelő a következő közreműködőket veszi igénybe:
- Tárhely és üzemeltetés: a tárhelyet is az Adatkezelő, a Gedeon Bt. biztosítja; ebben a szerepkörben nem külön külső adatfeldolgozó jár el.
- Google (Google Ireland Ltd. / Google LLC): Google-bejelentkezés, Google Analytics és reCAPTCHA szolgáltatások.
5.3. Az esetleges EGT-n kívüli adatkezelésre és továbbításra alkalmazott országok, szolgáltatások és garanciák: Google-szolgáltatások, beleértve az Egyesült Államokban történő adatkezelést; a Google által ismertetett EU–USA adatvédelmi keretrendszer és az alkalmazandó szerződéses garanciák (Google). A garanciákra vonatkozó további tájékoztatás az adatvédelmi kapcsolattartótól kérhető.
5.4. A megosztás beállításaitól függően a megosztott tartalom és az ahhoz kapcsolódó adatok a link birtokosai vagy más felhasználók számára elérhetővé válnak. Az átvehető receptekről másolat készülhet a fogadó fiókjában. A megosztás visszavonása nem törli automatikusan a már létrejött másolatokat; ez nem érinti az érintettek jogszabály szerinti jogait.
6. Az adatkezelés időtartama
- Fiók- és tartalomadatok: a fiók fennállásáig, illetve a törlési kérelem teljesítéséig.
- Technikai naplók: a naplóbejegyzés keletkezésétől számított 2 év.
- Elfogadási naplók: az igazolhatóság és jogi igények érdekében a jogviszony megszűnése után is, az alkalmazandó elévülési időn belül.
- Google Analytics-adatok: az eseményadatok megőrzési ideje 2 hónap, a felhasználói adatoké 14 hónap, a CaCook Google Analytics-tulajdonában beállított megőrzési idők szerint.
- Biztonsági mentések: a mentés készítésétől számított 2 év.
A fiók törlése nem törli automatikusan a más felhasználók fiókjában korábban létrejött receptmásolatokat. Az ezekben esetleg szereplő személyes adatokra a törléshez és egyéb érintetti jogokra vonatkozó szabályok továbbra is alkalmazandók. A jogszabály alapján megőrzendő adatokra a megfelelő megőrzési szabályok vonatkoznak.
7. Az érintett jogai
Az irányadó jog szerint Önt megilleti:
- a tájékoztatáshoz és hozzáféréshez való jog (milyen adatait kezeljük);
- a helyesbítéshez való jog (pontatlan adat javítása);
- a törléshez („elfeledtetéshez") való jog a jogszabályi keretek között;
- az adatkezelés korlátozásához való jog;
- az adathordozhatósághoz való jog;
- a tiltakozáshoz való jog a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen;
- a hozzájárulás bármikori visszavonásához való jog (ez a visszavonás előtti kezelés jogszerűségét nem érinti).
Kérelmét az info@cacook.net címen jelentheti be; az Adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül, legkésőbb a jogszabályban előírt határidőn belül válaszol. A fiók egyes adatai a Szolgáltatás felületén közvetlenül is módosíthatók vagy törölhetők.
8. Adatbiztonság
Az Adatkezelő a kockázattal arányos technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz (pl. jelszóhashek tárolása, hozzáférés-korlátozás, biztonságos adatkapcsolat) az adatok védelme érdekében. Teljes körű biztonság ugyanakkor egyetlen online rendszerben sem garantálható.
9. Jogorvoslat
9.1. Adatvédelmi kérdésével vagy panaszával elsődlegesen az Adatkezelőhöz fordulhat: info@cacook.net.
9.2. Ön jogosult továbbá a felügyeleti hatósághoz fordulni:
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Postacím: 1363 Budapest, Pf. 9.
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu · Web: naih.hu
9.3. Jogainak megsértése esetén bírósághoz is fordulhat; a per az Ön lakóhelye szerinti törvényszék előtt is megindítható.
10. A tájékoztató módosítása
Az Adatkezelő a jelen tájékoztatót módosíthatja. A lényeges változásokról a felhasználókat észszerű időben tájékoztatja, és szükség esetén ismételt elfogadást kérhet. A mindenkori hatályos változat a Szolgáltatásban érhető el.
11. Kapcsolódó dokumentum
A Szolgáltatás használatának szabályait a külön Felhasználási feltételek tartalmazzák, amelynek a jelen tájékoztató elválaszthatatlan része.